Beh, potresti partire con gli spazi web gratuiti messi a disposizione da varie società, come altervista dove c'è il portale di TL.
Poi puoi anche acquistare un dominio successivamente e farlo "puntare" alle pagine create su spazi gratuiti.
L'acquisto di un dominio non costa tanto, magari costa un pochino di più lo spazio necessario e le eventuali features aggiuntive (linguaggi vari, database, etc. etc.)
Per "disegnare" le pagine beh... ci sono dei software gratuiti che ti permettono facilmente di disegnare pagine semplici (lo stesso WinWord se non ricordo male ha questa possibilità).
Per cose un po più complesse e fatte bene serve una competenza maggiore in HTML o, ancora meglio, in linguaggi tipo PHP o ASP che ti permettono una gestione migliore e più ampia delle pagine.
Se sei a secco comunque, vada per i software.
L'immissione on-line è la cosa più semplice (basta seguire alcune regolette che magari ti dirò in seguito) è una sorta di copia di quello che hai creato sul tuo PC, alcuni dei software che ti permettono di disegnare pagine web ti aiutano anche nella pubblicazione, basta inserire le informazioni che ti verranno date quando ti registrerai ad uno dei siti che offrono spazio web.
Per farcela ce la puoi sicuramente fare, tu inizia, poi a darti una mano si fa sempre in tempo!
In ogni caso ora non ho moltissimo tempo, magari domani inizio a darti qualche dettaglio.
Io sono abbastanza titubante, ma voglio tentare comunque! Male che vada, avrò imparato qualcosa!
), quindi comincerò a fare qualche passetto da là ... ma preparati ad essere bersagliato da domande 
Grazie, Sir! 
) che su Windows ed è open source.